Jak utopit doktora Mráčka: Točí ho v Hollywoodu!
Jedna z nejslavnějších českých komedií se dočká druhého dílu, respektive předělávky v hollywoodském stylu!
Hlavní hrdiny v čele s Libuší Šafránkovou (57) a Jaromírem Hanzlíkem (62) v ní nahradí američtí herci a děj se od Vltavy přesune zřejmě do New Yorku! „Práva jsme poskytli ještě v době, kdy byl naživu scenárista Miloš Macourek,“ potvrdil deníku Aha! režisér filmu Václav Vorlíček (80).
Vodnického filmu v amerických reáliích, jenž bude určen pro tamní trh a má mít podobu hollywoodského trháku, se chce ujmout Pavlína Moskalyková. Dcera slavného českého režiséra Antonína Moskalyka (†75, Dobrodružství kriminalistiky, Četnické humoresky), po zesnulém otci režisérsky dokončovala třeba právě »Humoresky« a autorská práva na »Vodníky« získala již před časem.
„Oslovila mě a ještě Miloše Macourka, že by film chtěli s manželem natočit moderně pro americký trh. Svolili jsme, a pokud vím, nechala si scénář v USA již před časem zaregistrovat,“ prozradil deníku Aha! Vorlíček.
Tvůrčí tandem Vorlíček – Macourek, který má na svědomí celou řadu geniálních českých komedií typu Což takhle dát si špenát či Pane, vy jste vdova, měl do Hollywoodu nakročeno poprvé již v 60. letech.
Tehdy jeden americký producent projevil zájem o předělávku komiksové komedie Kdo chce zabít Jessii. Vorlíček s Macourkem odjeli do USA, napsali americkou verzi scénáře a producent potom přijel do Československa s tučným šekem a připravenými smlouvami.
„To ráno, kdy se měly smlouvy podepsat, producenta v hotelu vzbudily nějaké rány na ulici. Vyhlédl z okna a spatřil ruské tanky. Psal se rok 1968. Okamžitě odletěl zpět domů a z realizace samozřejmě sešlo,“ vzpomíná jeden z pamětníků.
Důkazem o světovosti Vorlíčkových a Macourkovských děl je i film Dívka na koštěti. Svérázný svět čarodějnické školy, z níž studentka Saxana uprchne do světa lidí, jako by inspiroval anglickou spisovatelku J. K. Rowlingovou, která se s velmi podobným konceptem knih o Harry Potterovi stala nejbohatší ženou planety.
