Pavel Trávníček (73) o svém životním kšeftu: Dostal nabídku hrát krále!
33 fotografií
Je po Karlu Gottovi (†80) jedním z neodmyslitelných symbolů českých Vánoc. Legendární herec Pavel Trávníček (73) se totiž během nich objevuje na televizních obrazovkách coby princ v kultovní pohádce Tři oříšky pro Popelku. Nejen o jejím padesátém výročí, ale také o nabídce zahrát si krále v mezinárodní produkci, promluvil v rozhovoru pro deník Aha!. Stalo se tak hned po té, co 21. prosince odmoderoval z fotbalového stadionu v Drážďanech přímý televizní přenos velké hudební vánoční show pro německy mluvící země.
Pavle, o vás teď bylo v souvislosti s výročím od natáčení Popelky hodně slyšet. Jak jste zvládal všechny ty rozhovory a účasti na akcích u nás a v Německu?
„Byla to smršť, ale užíval jsem si to. A to jsem se přitom před časem rozhodl, že s kariérou končím a už budu jen odpočívat.“
A to jste opravdu už nechtěl dělat nic, ani chodit na zajímavé akce?
„Je to tak, cítil jsem, že už jsem vše zažil a prožil a že chci být více se svým synem a pejskem. Nic mi nechybělo...“
Kdy přišel ten zlom?
„Za ten může tak trochu manželka. Neustále jí zvonil telefon s různými pozvánkami na výroční akce spojené s Popelkou. Když to na mě začala chrlit, zamyslel jsem se nad tím, že to přece nemůžu odmítnout.“
Monika vás tedy takříkajíc pošťouchla?
„Říkala, že by to byla škoda a že přece na chvíli můžu tu kariéru z hřebíku sundat...“ (směje se)
Zahodil jste pak ten hřebík?
„Ještě tam na té zdi je, ale třeba sám spadne, uvidíme.“
Já si neumím představit, že by takové vzpomínkové akce na 50 let Popelky probíhaly a vy jste na nich nebyl.
„Já už bych byl pomalu jako Líba Šafránková, která se akcí s Popelkou spojených neúčastnila nikdy. Ona prostě byla k té pohádce taková odtažitá... Vůbec nedomýšlela, jak je např. hlavně v německy mluvících zemích populární.“
Mluvil jste s ní někdo o tom?
„To víte, že ano. Ale ona byla tak křehoučká, miloučká a stydlivá, že jí to člověk odpustil.“
Říkalo se ale, že tím hodně zlobila režiséra pohádky pana Vorlíčka.
„Václav z ní byl nešťastný, ale hlavně proto, že ona mu třeba kývla na rozhovor pro německé novináře, kteří přijedou do Prahy a oni pak na Libušku čekali, jenže ona nedorazila. To vím, že byl pekelně nazlobený.“
Chybí vám?
„Libuška i Václav, všichni milí kolegové, kteří už jsou tam nahoře. Já jim pravidelně mávám a vzkazuji, že časem přijdu také, ale že tady tu pozemskou misi ještě dokončím.“
Doufám, že se tady za 50 let zase sejdeme, vtipkoval Trávníček v Německu
Minimálně režisér Vorlíček musí z vás mít radost, jak teď připomínáte výročí jeho Popelky na všech frontách. Nemyslíte?
„Určitě ho to těší. Já jsem celé ty roky překvapený hlavně z popularity Tří oříšků v německy mluvících zemích. Tu pohádku miluje napříč Českem, Německem, Rakouskem nebo Švýcarskem několik generací, které na ní vyrostly. Na autogramiády chodily na podzim jak malé děti, tak i starší ročníky v mém věku. Takové popularitě se v německy mluvících zemích těšil z Čechů jen Karel Gott...“
Který je vlastně s pohádkou také neodmyslitelně spojený.
„Lidé mi často říkají, že je dodnes léčí jeho hlas. To je fantastické... Přemýšlím, co jsem pro lidi já, když je Karel lékem!?“
Jste jistotou...
„Teď jste mě pobavil. To bývali Důchodci za životní jistoty, ale tam se ještě neřadím.“ (směje se)
Vidíte, už jsem se bál, že to koketování s koncem kariéry souviselo s penzí.
„Penze je jen pojem a malá jistota.“ (směje se)
Vy jste moderoval na drážďanském fotbalovém stadionu živou televizní hudební show, kterou přenášela německá a také švýcarská televize. Měl jste při tomhle kšeftu velkou trému?
„Při učení se textů v němčině a také při zkouškách ano, ale jak jsem přišel na scénu a usedl jako pan pan král na trůn a uváděl jednotlivé hudební hosty, tak to ze mě spadlo. Pak jsem si to strašně užíval, ačkoliv byla zima jako před 50 lety, když jsme na nedalekém Moritzburgu natáčeli Popelku.“
Vidíte, takže vám vlastně Popelka přinesla i návrat k moderátorské profesi. To byla první po DOREMI?
„Úplně ne. Točil jsem krátce před covidem jeden rozhovorový pořad pro Frekvenci 1, ale jakmile začala pandemie, tak to padlo. Ale počkejte, nejen moderování mne takto na podzim zastihlo, já jsem dostal nabídku i na novou roli.“
Povíte více?
„Nechci to zakřiknout, ale pokud to dobře dopadne, tak si zahraju pana krála, po čem toužím už dlouho – a to v mezinárodní koprodukci.“
Být králem je vám teď asi souzené...
„Tak jistě uznáte, že na prince to v mém věku už není.“
Král bude lepší.
„Ale počkejme ještě s podrobnostmi, jakmile se na všem domluvíme.“
Celý článek naleznete v tištěné verzi Deníku Aha! (30.12.2023)
Šafránková netušila, jak moc ji Němci milují, říká Pavel Trávníček
33 fotografií
