Rodinný horor na jihu Čech

Rodinný horor se odehrál na Boží hod vánoční, 25. prosince 1920, v malé obci zvané Víska u Volyně na jihu Čech. Místní dělník Alois Č. tam k smrti umlátil vlastní manželku Terezii těžkým železným kladivem a svou tchyni Rosálii B. stejným způsobem vážně zranil.
Incident, který na Volyňsku ve vánočním čase vyvolal doslova děs, popsal deník Československá republika 9. ledna 1921: „Alois Č. vypálil tři rány z revolveru na svoji těhotnou manželku Terezii. Všechny minuly se však cíle. Terezie vyběhla ze světnice na dvůr a odtud se svou matkou Rosálií B. prchaly do vsi. Alois pronásledoval prchající, které poblíže stavení upadly, a dohoniv je, roztříštil manželce hlavu několika ranami. I tchyni zasadil několik ran do hlavy, způsobiv jí těžké zranění.
Na to udeřil se palicí několikrát sám do hlavy a pak, odhodiv revolver i palici, utekl do lesa, kdež byl nalezen krvácením již značně zeslaben.“ Četnictvo jej zatklo a předalo okresnímu soudu ve Volyni. Tam své běsnění omlouval tím, že ví o nemravném poměru své ženy s jejím vlastním otcem. „Po soudním ohledání byla mrtvola Tereziina pohřbena, zranění její matky jest životu nebezpečno. Po lékařském ošetření ponechána byla doma, ježto doprava do nemocnice jest nemožná,“ zakončil list.