Poprask kolem pohádky Slíbená princezna: Z princezen jsou coury! Co na to přední režiséři? | Ahaonline.cz

Registrace  |  Zapomenuté heslo

Deník Aha! na Facebooku

čtvrtek 28. března 2024

Svátek slaví Soňa, zítra je Velký pátek / Taťána

Poprask kolem pohádky Slíbená princezna: Z princezen jsou coury! Co na to přední režiséři?

Nejkontroverznější příběh posledních let...
Nejkontroverznější příběh posledních let... (Foto Aha! – Jakub Poláček, mediatraining.cz/Alena Hrbková a reprofoto ČT)

Pohádka na motivy klasické Zlatovlásky podle Karla Jaromíra Erbena získala s letošními Vánocemi absolutně novou podobu. Princezna se zlatými vlasy ve Slíbené princezně je všechno, jen ne ta, kterou zná celý národ. A proto strhla lavinu kritiky. Prostě se postarala o pohádkový poprask roku!

Pod taktovkou režiséra Ivana Pokorného (62) vznikla pohádka, ve které je sice Jiřík, zlý král, zlatovlasá panna i plnění tří úkolů, ale hlavně spousta moderních věcí. A právě ty diváci i ostatní režiséři nemohou České televizi odpustit. Sestry »Zlatovlásky« jsou oblečeny jako lehké holky z Perlovky, korzety a kraťásky měly, jako by vykradly sexshop. Navíc opíjejí a svádějí piráty. Z toho by neměl určitě žádný táta radost.

Těžký kulomet
Pořádné pozdvižení vyvolala i výzbroj pirátskélodě. Šavle, nože, pistole, pušky – to by jeden ještě pochopil. Jenže fakt, že na palubě mají bukanýři kulomet Maxim, tak to je vážně úlet. Jeho tvůrce Hiram Maxim, od něhož později koupili licenci i Sověti, by plesal blahem. Dostat zbraň do pohádky o Zlatovlásce, to by určitě nečekal...

Siamská dvojčata
V pohádce se objeví dokonce i siamská dvojčata, která jsou na konci rozdělena mačetou tak, že všude stříká krev. Kritikou se ale nešetřilo ani na paruce pro princeznu Martu Dancingerovou (25). Z milé dívky, která dala do role všechno, udělala paruka všechno možné, jen ne princeznu. A přestože během natáčení zjistila, že je těhotná, pouštěla se i do fyzicky pořádně náročných scén.

Kde se vzala?
Dětství strávila v Moravském Krumlově na jižní Moravě. Po maturitě na brněnské konzervatoři v roce 2011 zkusila štěstí na DAMU. Během školy hostovala v Divadle J. K. Tyla v Plzni a na konci sezony 2014/2015 přijala nabídku Pavla Kheka k hostování v inscenaci Chaplin v Městském divadle v Mladé Boleslavi. Nyní hraje ve Švandově divadle v Praze. Diváci ji mohli vidět také třeba ve filmu Martin a Venuše či v seriálu Soukromé pasti. PRO

Režisér Ivan Pokorný (62): Dovolil jsem si jen vybočit!

„Ta pohádka není jiná! Je to o tom, že Česká televize si v posledních dvaceti letech na sebe upletla bič, protože dovolila, aby vznikla jakási norma pro to, jak má vypadat česká pohádka. A tu vnutila i divákům. Tahle pohádka je jiná pouze v tom, že je jiným způsobem vyprávěná. Herci hrají důstojně, nepitvoří se a zlo je prostě zlem. Dovolil jsem si jen vybočit... To máte asi tak, jako když kůň chodí dvacet let pořád dokola a najednou obrátí hlavu a ten okruh si zkrátí. A jestli tahle pohádka vyvolala diskuse, tak je to jenom dobře. Je třeba tu normu zrušit!“

Marta Dancingerová (25), princezna Čirá Radost: Děsila jsem se té zlatovlasé vizáže!

„Nemyslím si, že jsem zrovna princeznovský typ. Pan režisér si mě našel na škole. Přišel za mnou, že by mě chtěl do pohádky. Myslela jsem, že myslí nějakou zlou sestru nebo čarodějnici. A on na to, že to bude princezna, a rovnou Zlatovláska. Nechala jsem si poslat scénář a přišel mi takový neobvyklý. Ona ta Čirá Radost není moc typická princezna. Režisér si přál spíš obyčejnou holku. I království, ze kterého pochází, není nic honosného, spíš takový odrbaný zámeček. To se mi líbilo, ale na druhou stranu jsem se docela děsila té zlatovlasé vizáže,“ prozradila v civilu sympatická dívka. Bez té chemlonové parády na hlavě.

Herec Jan Cina (28), představitel Jiříka: Komu se to nelíbí...

„Touto pohádkou se mi splnil sen a zároveň to pro mne byla obrovská zkušenost. Mně se celá Slíbená princezna moc líbí, myslím, že je to i napínavá podívaná. A jiná, než na jakou jsme byli doposud zvyklí, a to je fajn. Nechápu ty nenávistné reakce lidí, které mne na Vánoce dost překvapily. Je to smutný, nebo spíše směšný. Dobře že pohádka rozvířila vody. Komu se nelíbí, tak ať se na ni už nikdy nekouká. Komu se líbí, ať si ji pustí znovu. Já z ní mám radost.“

PROTI

Zdeněk Zelenka (62), režisér Nesmrtelné tety aj.
„Scény, kde teče krev, v řece plave mrtvola s otevřenýma očima, operují se siamská dvojčata nebo poskakují princezny coby striptérky, v české pohádce? Tento naturalismus do české pohádky, která má své tradice, nepatří. To je přímo nepřípustné. Tohle by možná odpovídalo žánru severských pohádek bratří Grimmů. V pohádkách může být cokoliv, musí se na to ale hledět očima básníka, nikoli naturalisticky. To naši diváci nechtějí.“

Václav Vorlíček (86), režisér Tří oříšků pro Popelku aj.
„Pohádka, i Zlatovláska, může mít tragický děj, musí být pojata ale jinak, třeba komediálně. Naturalisticky rozhodně ne. To se divákům nelíbí. Taková pohádka nemůže mít úspěch. Mrzí mne to o to víc, že už to budou téměř dva roky, co čekám na povel od produkční společnosti Three Brothers a začnu točit pohádku taky na motivy Erbenovy Zlatovlásky. Vše je připraveno, čeká se jen na finance. Pokud ale teď vznikla tahle Zlatovláska, tak to asi nemá už cenu.“

Zdeněk Troška (63), režisér O princezně Jasněnce a létajícím ševci aj.
„Tohle se vážně nepovedlo. Vypadá to, že někdo vzal kameru a bez rozmyslu točil, co ho napadlo. Je to, jako když pejsek s kočičkou vařili dort. Na Kavčích horách se museli zbláznit, že něco takového dovolili vysílat. Chudáci děti a pan Erben, který se otáčí v hrobě.“

NEJDRSNĚJŠÍ HLÁŠKY aneb Co v ostatních pohádkách neuslyšíte...
„To máš jednoznačně od dědečkovy koruny. Je těžká jako kráva!“
„Vyjímaly by se tam jako svině na růžovém paloučku.“
„Cos mi to osedlal za zmetka?“
„Jestli tohle je smlouva na královskou holku, prodáme ji a jsem za vodou!“
„Víš, jak se chovám k rozpolceným vojákům? Dávám je rozčtvrtit.“
„Jestli mi zase bude nabízet náramek i s useknutým zápěstím...“
„Tak když má někdo rád zjizvený vorvaně...“
„Milostné pletky si začínat nebudeme!“



Přečtěte si
dametodokupy
29. 12. 2016 • 10:29

Nechápu proč neschválili v televizi natočení Zlatovlásky osvědčenou kvalitou, panem režiserem Vorlíčkem, jak tady sám říká. Tohle byly naprosto vyhozený prachy a čirá nezodpovědnost. Prostě blbost světem vládne a bohužel čím dál víc...

reiner
29. 12. 2016 • 08:32

přesně tak - kam dosadili Dvořáka, tam to dopadlo ....

joudajoudovy
29. 12. 2016 • 06:53

sorry, ze se reziseri a filmari nehrouti nad prisunem americkych s-r-a-c-e-k? jinak CT opet nezklamala.... nove vanocni pohadky slabota. nebyt repriz prvorepublikovych i komunistickych filmu a nasazeni zahranicni klasiky, zadal bych vraceni televiznich poplatku. i zelinar dava slevu na pomackane jahody.

pauly007@...
28. 12. 2016 • 17:10

a pardon to jsem se uklepl ne 18 nebo 20 kreativních producentů,ale 18 nebo 20 týmů kreativních producentů!

Články odjinud

Kontakty

  • Telefon 9.00 – 17.00: 225 974 140
  • Telefon po 17.00: 225 974 164
  • Fax: 225 974 141

RSS kanály serveru ahaonline.cz lze užívat pouze pro osobní potřebu. Jakékoli další šíření obsahu ahaonline.cz je možné pouze s předchozím souhlasem jeho provozovatele.