České velikonoční obyčeje: Pomlázka předávala mízu | Ahaonline.cz

Registrace  |  Zapomenuté heslo

Deník Aha! na Facebooku

středa 23. července 2025

Svátek slaví Libor, zítra Kristýna

České velikonoční obyčeje: Pomlázka předávala mízu

První zmínky o koledování s pomlázkou pocházejí z 15. století.
První zmínky o koledování s pomlázkou pocházejí z 15. století. (Foto AV ČR, J. Óbidos/Walters Art Museum, ČTK/P. Uhlíř, ara)

Do křehka upečený beránek, pomlázka upletená z vrbového proutí a za básničku barevné vajíčko. Jaké tradice, které známe jako velikonoční, udržovali již staří Slované? To rozkrývají slavista Jiří Dynda a historička Eva Doležalová z Akademie věd ČR.

Trojjediný beránek

Bez beránka si Velikonoce dnes neumíme představit. Tento symbol přitom spojuje křesťanské, židovské i lidové pojetí svátku. „V judaismu se jedná o připomínku vyvedení Židů z Egypta. Křesťané tradici adaptovali nejen do pečení masa beránka, ale i do pečení sladkého těsta ve tvaru beránka,“ vysvětluje Eva Doležalová. „V lidové symbolice nám však beránek evokuje spíše jarní rození mláďat ovcí a probouzející se přírodu,“ doplňuje Jiří Dynda. 

Svěcení kočiček

Zvyky zavedené křesťany si lidé v minulosti často měnili k obrazu svému a nakonec je i církev přijala za své. „Jde třeba o svěcení kočiček na Květnou neděli, kdy si je můžete vzít z kostela domů a dát si je třeba za obraz jako ochranu před čarodějnou mocí. Na Bílou sobotu se u kostelů a farností pálí velký, skoro až »pohanský«, oheň. Lidé z něj vytahovali proutky a dřevíčka, která pak kvůli ochraně před magií zakopávali na poli,“ vysvětluje Jiří Dynda. 

Znovuzrození Krista i přírody

Zatímco z pohledu křesťanské symboliky je nejdůležitější Ježíšova smrt a zmrtvýchvstání, pro pohany byla důležité znovuzrození přírody. „To kuře klubající se z vajíčka je analogií Krista, který po vzkříšení vylézá z hrobky. Podobné analogie najdeme i v obřadním zasévání, kdy zrno v podstatě pohřbíme do země a časem z něj vyroste nový život. Tyhle symbolické lidové a křesťanské obrazy se vzájemně posilovaly,“ vysvětluje Jiří Dynda. 

Unikátní pondělní koleda

Jedinečným českým zvykem je koledování s pomlázkou. „Kolednické pondělí a vyplácení mladých dívek nemá s křesťanstvím ani judaismem nic společného. Nikdy jinde ve světě nemá obdoby kromě zemí střední Evropy. Šlo zřejmě o slovanskou zvyklost předávat novou mízu – zelené ratolesti nebo proutky – z čehož zřejmě vznikla pomlázka,“ říká Eva Doležalová. Nejstarší zprávu o koledování máme z 15. století z kázání Jana Rokycany. + 03 Obyčeje koledníci První zmínky o koledování s pomlázkou pocházejí z 15. století.

Zmizí tradice kvůli brutalitě?

Zatímco v minulosti chodili koledovat muži i ženy, nyní se tato tradice až na několik regionálních výjimek týká výhradně mužů. Čím to je? „Proč vymizela ta vzájemnost a kdy se z toho stal tak jednostranně patriarchální a mnohdy i brutální zvyk, na to asi neumím odpovědět. Zvyklosti založené na vzájemném navštěvování a hoštění koledníků v soukromí ale v městském prostředí upadají, postupně mizí i z některých vesnic. Úspěch podobných tradic závisí na zdravé sousedské pospolitosti,“ říká Jiří Dynda. 

Pohané jaro slavili déle

Podle historiků staří Slované slavili příchod jara několik měsíců a jednotlivé zvyky se vážou na hospodářské úkony. „Tehdy Velikonoce byly jen jeden z mnoha svátků a mnohem více »pohanských« zvyků se dělá v různých svátcích okolo, ať už je to vynášení Morany či postní karnevalové průvody. Po Velikonocích jde třeba o pálení čarodějnic nebo Letnice, u kterých se i po příchodu křesťanství udržely předkřesťanské očistné a obětní obyčeje.



Přečtěte si

Kontakty

  • Telefon 9.00 – 17.00: 225 974 140
  • Telefon po 17.00: 225 974 164
  • Fax: 225 974 141

RSS kanály serveru ahaonline.cz lze užívat pouze pro osobní potřebu. Jakékoli další šíření obsahu ahaonline.cz je možné pouze s předchozím souhlasem jeho provozovatele.

Známé celebrity
Agáta Hanychová • Anna K. • Anna Slováčková • Artur Štaidl • Bolek Polívka • Dagmar Havlová-Veškrnová • Dagmar Patrasová • Daniela Písařovicová • Dominika Gottová  • Eva Burešová • Eva Samková • Felix Slováček • Filip Blažek • František Ringo Čech • Hana Gregorová • Hana Zagorová • Helena Vondráčková • Hynek Čermák • Iva Kubelková • Ivana Gottová • Iveta Bartošová • Jakub Prachař • Jan Čenský • Jan Kraus • Jana Adamcová Nováková • Jana Boušková • Jaroslava Obermaierová • Jiří Bartoška • Jiří Krampol • Jiřina Bohdalová • Jitka Čvančarová • Josef Kokta • Karel Gott • Karel Šíp • Kate Middleton • Kateřina Brožová • Libor Bouček • Linda Rybová • Lucie Bílá • Lucie Borhyová • Lucie Šafářová • Lucie Vondráčková • Lukáš Vaculík • Mahulena Bočanová • Marek Eben • Marta Kubišová • Martin Dejdar • Michal David • Monika Marešová-Poslušná • Ondřej Gregor Brzobohatý • Pavla Tomicová • Petr Janda • Rey Koranteng • Sára Affašová  • Sara Sandeva • Simona Krainová • Štefan Margita • Taťána Kuchařová • Tatiana Dyková • Tereza Kostková • Tomáš Plekanec • Václav Neckář • Veronika Arichteva  • Veronika Gajerová • Veronika Žilková • Vojtěch Dyk • Vojtěch Kotek • Zdeněk Pohlreich • princ George • princ Harry