Louise de Funèse a jeho dabér Filipovský se měli setkat! Kdo jim v tom zabránil?
3 fotografie
I letos v létě vysílají televize mnoho filmů s francouzským komikem Louisem de Funès (†68), který by letos oslavil 100 let. Snad nikdo si neumí představit legendárního herce bez hlasu Františka Filipovského (†86). Málokdo ale přitom ví, že tihle dva velikáni se měli možnost setkat. Jenže komunisti to zakázali!
Louis de Funès si nechal na vrcholu své kariéry promítnout ukázky toho, jak je v zahraničí namlouván. A dabing Františka Filipovského ho velmi zaujal. V 70. letech mu tedy herec zaslal děkovný dopis, který ho velmi potěšil. „Přitom já jsem měl vždy z jeho dabování rozpaky, takový mindrák. Protože mi připadalo, že ho plaguju, že se živím na překrásném, nádherném, geniálním komickém výkonu,“ vzpomínal před lety Filipovský.
Funès se s ním podle informací magazínu Aha!TV chtěl také osobně setkat. Plánoval přijet na začátku 80. let do Československa z Německa, kde vystupoval v televizi. „K té návštěvě nakonec kvůli zásahu tehdejší moci nedošlo,“ prohlásil publicista Petr Burda. A jeho slova potvrdila i dcera Filipovského. „To je pravda, táta se s Louisem de Funèsem nikdy nepotkal. Jen ho s nadšením a obdivem daboval,“ řekla nám dcera Pavlína Filipovská (73).
Česká televize v sobotu 19. července odvysílá s Funèsem komedii Jeden hot a druhý čehý, ve které si zahrál s další francouzskou filmovou legendou – Annie Girardot (†79). Ta měla více štěstí a se svojí dvorní českou dabérkou Věrou Galatíkovou (†69) se po revoluci osobně setkala.
3 fotografie
