Kotrbová v slzách: S odchodem slavné kolegyně se stále nevyrovnala | Ahaonline.cz

Registrace  |  Zapomenuté heslo

Deník Aha! na Facebooku

čtvrtek 24. července 2025

Svátek slaví Kristýna, zítra Jakub

Kotrbová v slzách: S odchodem slavné kolegyně se stále nevyrovnala

Jorga Kotrbová
Jorga Kotrbová (koláž Ahaonline.cz)

Od smrti americké herečky Loretty Switové (†87), u nás nejznámější coby majorka Margaret Houlihanová z kultovního seriálu M*A*S*H, uplynuly dva týdny. Její česká dabérka Jorga Kotrbová (78) se s odchodem slavné Šťabajzny, jak ji lékaři polního špitálu 4077 titulovali, stále nemůže vyrovnat.

I když už mnoho let žije v ústraní, herečka se tentokrát rozpovídala. Není divu, dabing Štabajzny Houlihanové byl pro její kariéru klíčový a na setkání s ní během návštěvy Prahy v roce 1996 vzpomíná dodnes. „Byla strašně krásná a empatická. Bezvadná ženská...“ řekla Nedělnímu Aha! Kotrbová, jejíž hlas zní stále stejně. Zavřete oči a slyšíte Margaret, vrchní sestru, vojandu, která nikomu nedala nic zadarmo. „Je mi to strašně líto, měla jsem ráda jak ji, tak její postavu major Houlihanové. Mávám jí tam nahoru a vy se mějte,“ rozloučila se herečka a dabérka.

Lorettě její dabérku Kotrbovou představili v bývalém sídle televize Nova v centru Prahy 18. září 1996, když byla americká herečka hostem ve Snídani s Novou. Jako dar tehdy dostala maskota televize Psa Nováka. Obě dámy se s ním také při odchodu z vysílání vyfotily. Pak ještě zamířily na rozhovor do tehdy velmi oblíbeného pořadu Dámský klub rádia Frekvence 1, kde je uvítala bývalá televizní hlasatelka Milena Vostřáková (†77).

Rozuměla česky

Loretta Switová se během návštěvy Prahy v roce 1996 svěřila, že trochu rozumí česky. „Pocházím totiž z druhé generace polských přistěhovalců do Ameriky a prarodiče se mnou mluvili polsky,“ prozradila. „Samozřejmě, že česky konverzovat nemohu, ale po pár hodinách v Praze jsem zjistila, že vždy vím, o čem je řeč,“ smála se.

Zlatovláska Jorga Kotrbová zvolila život v ústraní

Video se připravuje ...



Přečtěte si
adam.jacques
15. 6. 2025 • 14:28

Paní Jorga byla skvělá herečka 👍 Je škoda, že s herectvím sekla 🙄

Články odjinud

Kontakty

  • Telefon 9.00 – 17.00: 225 974 140
  • Telefon po 17.00: 225 974 164
  • Fax: 225 974 141

RSS kanály serveru ahaonline.cz lze užívat pouze pro osobní potřebu. Jakékoli další šíření obsahu ahaonline.cz je možné pouze s předchozím souhlasem jeho provozovatele.

Známé celebrity
Agáta Hanychová • Anna K. • Anna Slováčková • Artur Štaidl • Bolek Polívka • Dagmar Havlová-Veškrnová • Dagmar Patrasová • Daniela Písařovicová • Dominika Gottová  • Eva Burešová • Eva Samková • Felix Slováček • Filip Blažek • František Ringo Čech • Hana Gregorová • Hana Zagorová • Helena Vondráčková • Hynek Čermák • Iva Kubelková • Ivana Gottová • Iveta Bartošová • Jakub Prachař • Jan Čenský • Jan Kraus • Jana Adamcová Nováková • Jana Boušková • Jaroslava Obermaierová • Jiří Bartoška • Jiří Krampol • Jiřina Bohdalová • Jitka Čvančarová • Josef Kokta • Karel Gott • Karel Šíp • Kate Middleton • Kateřina Brožová • Libor Bouček • Linda Rybová • Lucie Bílá • Lucie Borhyová • Lucie Šafářová • Lucie Vondráčková • Lukáš Vaculík • Mahulena Bočanová • Marek Eben • Marta Kubišová • Martin Dejdar • Michal David • Monika Marešová-Poslušná • Ondřej Gregor Brzobohatý • Pavla Tomicová • Petr Janda • Rey Koranteng • Sára Affašová  • Sara Sandeva • Simona Krainová • Štefan Margita • Taťána Kuchařová • Tatiana Dyková • Tereza Kostková • Tomáš Plekanec • Václav Neckář • Veronika Arichteva  • Veronika Gajerová • Veronika Žilková • Vojtěch Dyk • Vojtěch Kotek • Zdeněk Pohlreich • princ George • princ Harry