Dívku znásilnili, chlapce otrávili

Otrávený mladík (†21) a mnohokrát znásilněná dívka (16). To byla tragická bilance opileckého večírku místní smetánky v obci Maffersdorf (dnes Vratislavice nad Nisou) u Liberce.
Deník Československá republika přinesl 30. dubna 1921 podrobnosti: „O Velikonočních svátcích předváděli dva mladí artisté v Maffersdorfu, v hostinci U města Drážďany, svůj večerní program. Byli to bratr a sestra. Publikum tvořilo deset osob. V pokročilé době byli oba komikové zavoláni společností ke stolu hlavně z toho důvodu, že se hostům líbila dívka. Společnost mladíka násilně opila a stejně i jeho sestru. Na to všichni účastníci dívku znásilnili a prováděli s ní takové bestiality a perversity, že noviny ani o nich nemohou psáti. Když se zvrhlíci nasytili svojí bestiální perversitou, zbavili se obou nebohých mladých lidí tím, že je zavřeli do šatlavy. Ráno nebohá dívka seznala, že její bratr jest mrtev.
Přivolaný lékař zjistil smrt otravou alkoholem. Vzdor tomu, že se ničemové snažili svoji hnusnou bestialitu ututlati, dostala se věc na veřejnost a způsobila ohromné vzrušení v obyvatelstvu nejširšího okolí.“ A kdože byli ti zvrhlíci? „Jak se proslýchá, byli mezi zhovadilci dva továrníci, jeden člen obecního zastupitelstva, a dokonce jeden učitel,“ uvedl list závěrem.