Legenda českého herectví Jiřina Bohdalová slaví 92. narozeniny!
Dojatá štěstím. Mohlo by se zdát, že Jiřinu Bohdalovou, která 3. května slaví 92. narozeniny, už v jejím věku nic nepřekvapí. Jenže opak je pravdou. Oblíbená herečka totiž dostala předčasný dárek, který opravdu nečekala. Potěšil ji její letitý přítel, režisér František Polák (80), který jí daroval jednu starou nahrávku. Jiřina nejenže dávno zapomněla, že ji vůbec nahrála, ale nikdy ji ani neslyšela. Proto pro ni byl kamarádův dárek skutečně šok…
První květnové dny jednoznačně patří Jiřině Bohdalové. Oblíbená herečka totiž slaví narozeniny. A zatímco ona nemá příliš v oblibě velké párty a raději si připíjí jen s rodinou, na její narozeniny opravdu zapomene jen málokdo. Řada přátel a kolegů jí nikdy nezapomene popřát, i když oslavenkyně nic velkého ke svému svátečnímu dni neplánuje. „Nic speciálního. To nejdůležitější je být spolu. Sedět u jednoho stolu. Popovídat si. Zasmát se. Zavzpomínat. Cinknout si na zdraví dobrým vínečkem. To jsou ty nejkrásnější oslavy narozenin,“ svěřila Aha! pro ženy dcera Bohdalové Simona Stašová (68) s tím, jak vypadají ideální narozeniny její maminky. Letos však herečka dostala již několik dnů předem krásný dárek, který ji opravdu potěšil. A to o to víc, že byl od blízkého přítele.
Slavná ukolébavka
Bohdalová byla o to víc potěšena, protože se žádným dárkem nepočítala. Přijela do Českého rozhlasu popřát svému dobrému kamarádovi Františku Polákovi k jeho kulatinám. Režisér, který se podepsal pod řadu pořadů, jako třeba Možná přijde i kouzelník a mnoho dalších, totiž v éteru rádia slavil osmdesátiny. S Jiřinou vzpomínali na staré časy, a tehdy si herečka vybavila, že ho kdysi poprosila, aby s ní nahrál ukolébavku od světoznámého jazzmana Louise Armstronga (†69). „Mně se teď vybavilo, že jsem ho jednou požádala, protože se mi to líbilo, abychom udělali slavnou píseň Lullaby, kterou zpíval Louis Armstrong s malou holčičkou. A já jsem si říkala, že bych mohla tu malou holčičku zajímavým způsobem nazpívat. Jako dospělá neintonuju a jsem úplně hluchá. Ale jako dítě intonuju,“ svěřila Bohdalová. Na nahrávku však dávno zapomněla a ani nepočítala s tím, že se někde objeví. Jenže zázraky se dějí a Polák na svoji přítelkyni nezapomněl. Překvapil ji v přímém přenosu, když jí oznámil, že tu píseň přece jen pro ni má. „Nazpívala jsi to nádherně a já to pro tebe mám,“ řekl Jiřince Polák. Neuvěřitelně ji tím překvapil. „Jéžíš! No vidíš to? Já to nikdy neslyšela! Tos mě potěšil,“ jásala radostí. Tento dárek už jen těžko něco překoná. Píseň Uncle Satchmos´Lullaby (v překladu Ukolébavka strýčka Satchma) je skladba z roku 1959, kterou zpívali Louis Armstrong a německá zpěvačka Gabriele Clonischová (75), když jí bylo dvanáct let. Byla dokonce použita v německém hudebním filmu s názvem La Paloma. Armstrong zpíval text v angličtině, zatímco dívenka v němčině a píseň se stala mezinárodním hitem. Jelikož Jiřina Bohdalová nemá problém mluvit dětským hláskem, namluvila přece mnoho dětských postaviček, například Rákosníčka nebo Křemílka a Vochomůrku, skladba byla pro ni jako stvořená. A z nahrávky, která se po letech objevila, měla tedy upřímnou radost.
Více čtěte v tištěném Aha! pro ženy číslo 18.
