Vraha prozradil šátek

Ve slovenské Nitře byla počátkem března 1924 zavražděna starší žena příjmením Kolenatá (†65), a to ve svém bytě. Byla navíc oloupena o šperky. Peníze ukryté v šicím stroji ani vkladní knížky na 12 000 Kč vrah nenašel. O mordu informoval denní tisk 5. března zmíněného roku.
Oběť, příležitostná vykladačka z karet, se netěšila právě valné pověsti, spíš naopak. Její podnájemnice upozornila policii na jistou Giselu Lukáčikovou z Veľkých Topoľčan, jež by mohla o zločinu něco vědět. Četnickému nadporučíku Teichmannovi se podařil husarský kousek. Přinesl s sebou na domovní prohlídku u Lukáčikové šátek nalezený u mrtvoly. Ten nenápadně upustil na podlahu.
Šátek zvedla malá Helenka s tím, že patří její sestře Gisele. Následoval výslech rodiny, která při něm prozradila Jozefa Safka, Giselina milence. Toho pak policie zatkla. Safko se k vraždě v Nitře přiznal. Vypověděl, že si chtěl u Kolenaté nechat vyložit karty, ta ho ale odkázala na jindy. Poté ji udeřil železnou holí do hlavy. Když upadla a křičela, ucpal jí ústa šátkem a dobil ji holí. Poté prohledal byt, kde našel jen 65 Kč, zlaté hodinky a stříbrnou jehlici. Z Nitry odjel vlakem do Piešťan a odtud do Bratislavy. Tam byl zatčen.