Krvavé milostné drama

Mrtvá žena a dva těžce zranění muži. Takový byl v únoru 1931 výsledek tragických událostí, k nimž došlo v obci Poljana na tehdejší Podkarpatské Rusi. Ta bývala v letech 1919 až 1939 součástí bývalého Československa.
O krvavém incidentu referoval deník Polední list 18. února uvedeného roku. Jak napsal, rolnický synek Emerich Horváth (21) překvapil svou milenku Annu Tökoriovou s místním bohatým sedlákem, jehož totožnost list neuvedl. Mladík se okamžitě chopil revolveru a jednou vystřelil. Náboj však nikoho nezasáhl.
Nato sedlák v sebeobraně vytáhl nůž a bodl jím Horvátha do břicha. Ten sice klesl k zemi, ale měl ještě dost sil na to, aby ze zbraně vypálil dvě rány. Jedna okamžitě na místě usmrtila nevěrnou Annu, druhá těžce zranila jejího selského svůdce. „Oba muži byli dopraveni do nemocnice. Případ je předmětem vyšetřování četnictvem. Obyvatelstvo je událostí neobyčejně rozrušeno,“ psal Polední list. Poljana je zakarpatská obec ležící sedm kilometrů severně od města Svaljavy. V této obci se odehrává děj známé povídkové knihy Ivana Olbrachta Golet v údolí.