Tváří v tvář zabijákům! Jsou ty děti tak odvážné, nebo...
Plavající děti ztuhly na místě a jejich pohled se upřel na obrovskou šelmu před nimi. Mohutný lední medvěd plave k nim a pak jim ze vzdálenosti několika centimetrů upřeně hledí do očí. Jenže nezaútočí.
Proč se tito nejobávanější predátoři světa chovají tváří v tvář capartům krotce jako beránci? No protože je mezi nimi 25 centimetrů tlusté sklo, které nerozbije ani tlapa obávané šelmy ledových plání!
V umělé medvědí rezervaci v kanadském městečku Cochrane nabízejí návštěvníkům zážitek, při kterém tuhne krev v žilách. Podle vedení rezervace jde ale o naprosto bezpečnou atrakci a medvědí samice Aurora a Nikita dobře vědí, že se k lidem zkrátka nedostanou...