Moderátor Martin Severa zpovídá slavného francouzského herce Jeana-Louise Trintignanta: Zátopek je nejznámější!

Jean-Louis Trintignant (76) žije v Midi blízko Uzes a já tady v tom kraji před lety učil na lyceu v Nimes. Tehdy jsme o sobě nevěděli, ale protože často navštěvuji vinice na jižní Rhoně, nemohli jsme se minout. Jako herce jsem ho měl vždycky moc rád, jeho plachý herecký projev mě fascinuje. I dnes je jeho vystupování skromné a vůbec nevypadá na to, že svého času úspěšně jezdil 24 hodin Le Mans a Ralley Monte Carlo. Během rozhovoru jsme stihli obědvat i lenošit u kávy na rozlehlé sedací soupravě. Ke konci se na mě Jean-Louis trochu zamračil: „Martine, ty jsi mi vypil poslední láhev mého nejpodařenějšího vína!“

No, nevěděl jsem, že je poslední… Ale stejně: vaši herečtí kolegové Gérard Depardieu nebo Pierre Richard jsou jako vinaři velmi známí. Vy ne. Není vám to líto?
„Když jsme s Bertrandem Cortelinim před deseti lety začínali, určitě by byl rozjezd díky známému jménu snadnější. Ale to jsme nechtěli. Zásadně dodržujeme jedno pravidlo – nejprve kvalitní víno, a až poté můžeme dodat: Ano, to je víno z vinic Jeana-Louise Trintignanta. Chci být na své víno hrdý. Jsem vinař a ne obchodní značka. Takže líto mi to není. Tím ovšem nechci říct, že mí kolegové nedělají dobré víno!“

Vaše vinařství je spojeno s jednou osobností francouzského filmu…
„Ano, v roce 1989 jsem hrál postavu Holma ve filmu Bunker Palace Hotel. Je to sci-fi. Byl to první film známého francouzského kreslíře Enkiho Bilala. Proslavil se svými komiksy po celém světě. A já ho požádal, jestli by nám navrhl vinětu. Chtěli jsme něco živého, něco, co vyjadřuje pohyb, rozlet. A tak máme od Enkiho na všech vinětách orla s rozpřaženými křídly. Mimochodem, Enki je původem z bývalé Jugoslávie a jeho matka je Češka. Tak vidíte, na našem víně je také malá česká stopa…“

V čem spočívá vaše práce vinaře, pracujete na vinici?
„Ne, na to už jsem trochu starý. Dělám práci spíš ve výrobě. Dáváme dohromady asambláže různých odrůd. Samozřejmě těch povolených. Můj společník Bertrand mi říká, že mu vždycky dobře poradím, jak má udělat víno. Já jemu zase, že bez jeho připomínek bych nebyl dobrý herec.“

To ale není všechno, název vašeho vinařství také souvisí s filmem…
„Ano, Garance je jméno hrdinky filmu Marcela Carné Děti ráje z roku 1945. Hrála ji slavná francouzská herečka Arletty. Garance je i jméno rostliny (česky mořena – pozn. aut.), jejíž kořeny obsahují červený pigment, který se používal pro výrobu barviva na látky a tkaniny. Tato průmyslová plodina se dřív pěstovala právě na místech, kde se dnes rozkládají naše vinice. A protože kdesi ve Francii už jedno vinařství název Garance má, přidali jsme slovo rouge. Tedy Rouge Garance.“

Máte vinařství, dům a zahradu… Cítíte se vůbec být ještě pořád hercem?
„Už jsem jednou řekl, že pro hledání životní rovnováhy není herecké povolání ideální. Šťastněji se člověk cítí jako zahradník, ale za to zase nedostane moc peněz. Řekl jsem to sice žertem, ale je to pravda. A je to velká nespravedlnost, protože práce zahradníka je stejně tak důležitá jako herce. Mám raději dobrého zahradníka než průměrného herce.“

A vy se cítíte být víc zahradník, nebo herec?
„Jsem obojí. Když jsem tady a pracuji na zahradě, přemýšlím o herectví. Myslím, že člověk je lepším hercem, když má rád přírodu. A je lepším zahradníkem, když má rád poezii. Ostatně zahradník a básník mají k sobě hodně blízko. Víte, co řekl Sigmund Freud ke konci života? »Celý život jsem se mýlil. Jediná důležitá věc na světě je zahradničení.«“

Freud se narodil na Moravě, víte to?
„Ne. Neříkal jste, že bydlíte na Moravě. Nejste rodina?“

Nejsme. Nabídku na roli ve filmu byste přijal?
„Ne. Film je pro mne uzavřená kapitola.“

Vy jste nějakou dobu chodil i s Brigitte Bardot, pak jste šel na vojnu do Alžírska, stýskalo se vám?
„Ovšemže ano, to k lásce patří. Bylo to takové normální stýskání, nic vážného. Jako herečka nebyla nic moc, ale vše vynahrazovala svou inteligencí a krásou. Ona se hvězdou stát nechtěla, to chtěl Roger Vadim. Neměli jsme normální vztah. Pořád ji pronásledovali fotografové. Neměli jsme vlastně ani čas na to, abychom spolu normálně chodili. Ale o tom už mluvit nechci.“

Pro kvalitu života je důležitý i sport. Jaký je váš vztah ke sportu?
„Kromě mé největší vášně, což je automobilový sport, mám moc rád fotbal. Nejsem fanoušek jednoho klubu, ale se zájmem sleduji naši ligu, klubové soutěže i evropská a světová mistrovství. Vy jste přece také dobří. V Chelsea máte brankáře Petra Čecha…“

A znáte třeba Antonína Panenku?
„Není to ten chlápek, co kopl tenkrát v Bělehradě tu penaltu? Ano?“

No, to jste mě trochu překvapil. Znáte ještě nějakého českého sportovce?
„Zátopka. Je to asi nejznámější Čech. Možná i nejznámější sportovec na světě. Ve Francii ho určitě zná víc lidí než Václava Havla.“

Nezdá se vám nespravedlivé, když sportovec vydělává mnohem víc peněz než třeba herec nebo lékař?
„Nezdá. Všechno, co člověk dělá, musí dělat pořádně. Anebo jak nejlíp umí. Pokud tomu tak je, není žádná hanba, když je za to zaplacen. Když hraji dobře fotbal a jsem nejlepší, musím taky brát nejvíc peněz. Jestli jsem nejlepší elektrikář, měl bych být také nejlépe placený elektrikář. Takový člověk je mnohem důležitější než prezident.“

Než George Bush třeba?
„Bush určitě není dobrý elektrikář…“

Sledujete současnou kinematografii?
„Teď už ne. Ale dřív jsem měl celkem přehled. Moc se mi líbily Lásky jedné plavovlásky. A taky Hoří, má panenko. Jak se jmenoval ten váš režisér... Forman? Ne, nevím, co v poslední době natočil...“

Film Goyovy přízraky.
„Nic mi to neříká.“

A co udělování Oscarů?
„Myslím, že u vás je to podobné jako ve Francii. My přece máme jiné důvody pro natáčení filmů. Myslím tím, že dáváme přednost uměleckým ambicím před řemeslnými.“

Filmový rekordman

Slavní francouzští herci jsou známí také jako vinaři. Například Gérard Depardieu nebo Pierre Richard. Ale ani jeden nenatočil tolik filmů jako legendární Jean-Louis Trintignant, který má na svém kontě 130 snímků! Nejslavnější se jmenuje Muž a žena a Muž a žena po dvaceti letech, ale mohli jste ho nedávno vidět i v Angelice. A cože svedlo slavného herce dohromady s moderátorem pořadu Krimi live televize Prima Martinem Severou? No přece láska k vínu.