Starousedlíci zbili »náplavu«
Továrního dělníka Bedřicha K. zmlátili do krve v květnu 1947 před půlnocí na náměstí Dr. Beneše v Teplicích-Šanově dva násilníci. Předcházela tomu slovní půtka v nočním podniku Felix, kdy nebohému dělníkovi vyčítali, že je »chátra a náplava«.
O incidentu informoval týdeník Sever 27. května 1947. Po odsunu Němců z oblastí tzv. Sudet přicházela v té době do pohraničí do prázdných domů řada lidí z vnitrozemí, což se místním často nelíbilo. Podle jeho zprávy přišel Bedřich K. do podniku a objednal si černou kávu. U vedlejšího stolu se na jeho adresu vzápětí vyjádřil jeden z budoucích bitkařů slovy: „My starousedlíci se musíme teď klidně dívat na to, jaká chátra a náplava sem do pohraničí přišla.“ Když se K. ohradil, silnější řečník vyskočil, obratem ho napadl a vyvlekl z lokálu na náměstí. Tam za nimi z podniku vyběhl i další host a oba svou oběť začali mlátit. Krvácející a zbitý muž zůstal ležet na dlažbě a volal o pomoc. Oba útočníci ve chvíli, kdy se k místu napadení blížili náhodní příchozí, zmizeli ve tmě. Zraněného Bedřicha K. ošetřila noční služba v teplické nemocnici. Svědci dvojici násilníků znali – šlo o obchodníka se zeleninou P. a autodopravce V.