Německo vs. Turecko: Derby jako řemen!
BASILEJ/PRAHA – Leží od sebe tisíce kilometrů, nenajdete mezi nimi žádnou sousedskou řevnivost. A přece letošní mistrovství Evropy ve fotbale nemohlo zažít větší derby, než které chystá dnešní první semifinále Německo – Turecko. Obě země, oba týmy jsou skoro jako jedna velká rodina.
Leží od sebe tisíce kilometrů, nenajdete mezi nimi žádnou sousedskou řevnivost. A přece letošní mistrovství Evropy ve fotbale nemohlo zažít větší derby, než které chystá dnešní první semifinále Německo – Turecko. Obě země, oba týmy jsou skoro jako jedna velká rodina.
V Německu podle imigračních úřadů žije 7 milionů cizinců, z toho je víc než třetina Turků. V 60. letech minulého století totiž v zemi zavládl nedostatek dělníků a Turci se chopili své šance. Statisíce jich proudilo na západ, vznikl pojem »gastarbeiter«. Žhářské útoky proti přistěhovalcům jsou minulostí. Naopak čtyři miliony německých turistů se ročně jezdí rekreovat do Turecka. Kupy tureckých dětí se rodí v Německu.
Tak jako například nynější reprezentanti Turecka Hamit Altintop a Hakan Balta. Fotbal tam hrají statisíce potomků imigrantů. Proto Turecký fotbalový svaz dokonce zřídil v Německu pobočku se zaměřením na skauting. Zlanařil třeba i rodáka z Lüdenscheidu Nuriho Sahina, strůjce tureckého zlata na ME sedmnáctek. Mehmet Scholl naopak nedbal tureckých kořenů a s Německem v roce 1996 triumfoval na ME. Za vzestupem tureckého fotbalu pak stojí německý kouč Sepp Piontek. Asistenta mu dělal současný turecký kouč Fatih Terim…
Ať už postoupí kdokoliv, Turci i Němci se shodují, že svého zástupce ve finále už mají. „Přítelkyně mi říkala, že postup Turků ze čtvrtfinále se v Berlíně slavil neskutečně. Bude to zajímavá fotbalová párty,“ usmívá se německý obránce Arne Friedrich.
