Hjundaj, nebo hjondé? Jak vyslovit nevyslovitelné? | Ahaonline.cz

Registrace  |  Zapomenuté heslo

Deník Aha! na Facebooku

úterý 15. července 2025

Svátek slaví Jindřich, zítra Luboš

Hjundaj, nebo hjondé? Jak vyslovit nevyslovitelné?

Jak vyslovit nevyslovitelné?
Jak vyslovit nevyslovitelné? (Aha!)

Dříve si člověk zašel do konzumu a k snídani si koupil loupák a čaj. Dnes si ráno dá sladký croissant s čajem Pickwick, oblékne džíny značky Joop, košili Guess, použije parfém Yves Saint Laurent, obuje boty Gucci, vezme si tašku Louis Vuitton, u domu nasedne do vozu Hyundai a vyrazí do brasserie. I tak se v Česku žije! Dokážete vyslovit všechny módní značky, kterými boháči žijí?

U jedné se zcela jistě spletete! Jde o název korejské automobilky Hyundai. Ještě do nedávna se jí říkalo »hjundaj«. Ale stejně jako se z loupáku stal croissant, změnila se i výslovnost těchto vozů. Nově se správně říká »hjondé«. Nařídilo to vedení automobilky, nová výslovnost prý více odpovídá zemi původu. »Hjondé« korejsky znamená »moderní«.

„Příchodem zahraničního kapitálu se změnila a mění řada věcí. Co se týká názvů, již jsme si zvykli, že místo Českého telecomu máme zkráceně O2, nejstarší banka na našem území se již nejmenuje Živnostenská, ale UniCredit Bank. Musíme se tak učit i novou výslovnost,“ říká jazykovědkyně Jana Makalová.

Přečtěte si

Kontakty

  • Telefon 9.00 – 17.00: 225 974 140
  • Telefon po 17.00: 225 974 164
  • Fax: 225 974 141

RSS kanály serveru ahaonline.cz lze užívat pouze pro osobní potřebu. Jakékoli další šíření obsahu ahaonline.cz je možné pouze s předchozím souhlasem jeho provozovatele.

Známé celebrity
Agáta Hanychová • Anna K. • Anna Slováčková • Artur Štaidl • Bolek Polívka • Dagmar Havlová-Veškrnová • Dagmar Patrasová • Daniela Písařovicová • Dominika Gottová  • Eva Burešová • Eva Samková • Felix Slováček • Filip Blažek • František Ringo Čech • Hana Gregorová • Hana Zagorová • Helena Vondráčková • Hynek Čermák • Iva Kubelková • Ivana Gottová • Iveta Bartošová • Jakub Prachař • Jan Čenský • Jan Kraus • Jana Adamcová Nováková • Jana Boušková • Jaroslava Obermaierová • Jiří Bartoška • Jiří Krampol • Jiřina Bohdalová • Jitka Čvančarová • Josef Kokta • Karel Gott • Karel Šíp • Kate Middleton • Kateřina Brožová • Libor Bouček • Linda Rybová • Lucie Bílá • Lucie Borhyová • Lucie Šafářová • Lucie Vondráčková • Lukáš Vaculík • Mahulena Bočanová • Marek Eben • Marta Kubišová • Martin Dejdar • Michal David • Monika Marešová-Poslušná • Ondřej Gregor Brzobohatý • Pavla Tomicová • Petr Janda • Rey Koranteng • Sára Affašová  • Sara Sandeva • Simona Krainová • Štefan Margita • Taťána Kuchařová • Tatiana Dyková • Tereza Kostková • Tomáš Plekanec • Václav Neckář • Veronika Arichteva  • Veronika Gajerová • Veronika Žilková • Vojtěch Dyk • Vojtěch Kotek • Zdeněk Pohlreich • princ George • princ Harry