Přepadeného řezníka ochránil pes
Pod titulkem »Chtěl se pomstíti« přinesl deník Čas dne 15. listopadu 1900 zprávu o útoku na řezníka Josefa Pražáka z Náchoda, kterého se v lese dopustil pověstný pytlák G. Polák z obce Lipí. Napadeného chránil jeho velký řeznický hafan.
Zde je doslovné znění zprávy psané poutavou dobovou češtinou: „V pondělí ubíral se p. Jos. Pražák, mistr řeznický, z Náchoda do Přibyslavě. Cestou bylo jemu jíti lesem Brankou. As v půli lesa vyřítil se proti němu s řádným obuškem známý pytlák a násilník G. Polák z Lipí u Náchoda a se slovy: „Já tě musím na místě zabít!“ jal se přepadeného tlouci obuškem do hlavy. Vzdor obraně byl by p. Pražák podlehl svému sokovi. Naštěstí doprovázel jej na cestě té jeho velký pes, který jal se Poláka kousati do nohou, že tento musel se vzdáliti. P. Pražák rovněž dal se na útěk.
V tom však ničema ten vypálil za p. Pražákem z houští dvě střelné rány, které naštěstí jej nezasáhly. Přepadený, celý ztlučen a ulekán, vrátil se zpět do Náchoda, kdež celou tu příhodu oznámil na četnictvu. Polák byl ještě téhož dne zatknut a k soudu dodán. Čin spáchal proto, že před časem nabízel p. Polákovi srnu v lese odcizenou, a tento jej udal. Následkem toho byl pak Polák pro pytláctví odsouzen do žaláře na 8 měsíců.“
