Zlodějny obchodního sluhy

O nečekaném zatčení Josefa N., obchodního sluhy tehdejší plzeňské firmy Lederer & Schwarzbart, referoval podrobně regionální týdeník Český západ dne 21. ledna 1909. Svůj článek časopis nadepsal titulkem Chtěl si zaříditi obchod.
Plzeňská c. k. policie získala dostatek informací o zlodějnách podezřelého Josefa N., a tak v neděli 17. ledna uvedeného roku přikročila k jeho zatčení. Obchodní sluha byl obviněn z trestného činu krádeže a civilní strážníci bez otálení uskutečnili v jeho bytě domovní prohlídku.
Během ní našli v příbytku množství střižního zboží v ceně 112 tehdejších rakousko-uherských korun a také spořitelní knížku na obnos 3102 korun a 4 haléře. „Věci ty odevzdány byly soudu a Josef N. dopraven do vyšetřovací vazby. Zajímavé jest, že dotyčný byl před dvěma lety odsouzen pro ztýrání dělníka K. v době pivovarské stávky,“ poznamenal Český západ. O značné výši způsobené škody vypovídá například fakt, že za pět korun bylo v roce 1909 možné koupit dva kilogramy pravého uheráku nebo jednodušší zlatý prstýnek.