Helena Vondráčková: Zpívání v italštině jí nejde!
Populární zpěvačka Helena Vondráčková (65) letos v červnu vypustila do světa svůj nový videoklip k písni Fuoco nel fuoco, který natáčela s přáteli a zpěváky italského původu Davidem Mattiolim a Andreou Andreim přímo v italském Turíně. Úspěchy s ní ale zatím moc nesklízí.
Za dva měsíce, co je píseň (v originále interpretovaná Erosem Ramazzotim (48)) umístěná na Youtube, ji ohodnotila pouhá stovka diváků, z nichž polovina dala Heleně palec dolů! Není divu, italština v jejích ústech asi posluchačům nezní tak libozvučně jako čeština.
„Byl to doteď jediný jazyk, který jsem nepoužívala. My jsme spočítali, že jsem zpívala v devíti jazycích a tohle je desátý, který jsem si přihodila,“ uvedla v jednom z minulých rozhovorů pro Aha!.
Vondráčková má představovat v klipu roli jakési konstruktérky, navrhující roboty s lidskou tváří. Mattioli a Andrei mají za úkol sestrojit návrhy a robotům vdechnout život. Zpěvákům se dílo zdaří a mají z toho pořádnou radost.
Co má ale robotická tématika společného s láskou a vášní mezi dvěma lidmi, o kterých píseň původně je?