Celý článek je nesmysl. Je to jen výcuc z románu a s historickými fakty se v něm nakládá velmi volně. Kat Mydlář nemá s Chrudimí vůbec nic společného. Svátek vzal skutečnou událost – popravu Doroty, využil shody jmen s chrudimským měšťanem Matějem Mydlářem a uplácal romantický příběh.
Jan Mydlář se nevykašlal na školu dobrovolně.On se zamiloval do dívky,která byla obviněna z travičství a chtěl ji vysvobodit z větení tak šel jako pomocník kata ale stejně se mu to nepodařilo a už se nesměl vrátit do slušné společnosti.A potom to pokračovalo vzal si za manželku dceru pražského kata.To je jen na vysvětlení.