Trojan v seriálu Čtvrtá hvězda ukazuje sprosťárny znakovou řečí!
Celé tři měsíce se Ivan Trojan (49) a Pavel Šimčík (36) učili kvůli jediné scéně v sitcomu Čtvrtá hvězda znakovou řeč. Mnohahodinový dril přinesl ovoce, ovšem herci by se domluvili leda tak v nějaké putyce.
O chleba by si říct nedokázali. Vulgární výrazy ve znakové řeči ale umí Trojan jako zlodějský recepční František a Pavel Šimčík coby jeho hluchoněmý kumpán na jedničku. „Znaková řeč herců je reálná. Měli odbornou učitelku, paní Zlatuši Kurcovou. Začala oba učit už tři měsíce před natáčením.
Kontrolovala jejich správnost i na place,“ řekl režisér Jan Prušinovský (34).
Kuncová, která moderovala na ČT zpravodajství pro neslyšící, dostala pikantní úkol. Zaměřit se musela na vulgarismy.„Ku*va, nechci, abys ho mlátil! Chci, abys ho jenom okradl! Víš co, se*u na to, udělám si to sám, blbečku!“ učila gestikulovat Trojana. A tak byla dvouminutová scénka jednoho z dílů sitcomu prošpikovaná jednou sprosťárňičkou za druhou...