Zostuzená Lucie Bílá - Zpívat za ni musejí jiní!
Zpěvačka Lucie Bílá (44) doplatila na svou neznalosti cizích jazyků! Ve filmovém muzikálu V peřinách, kde hraje maminku hlavního hrdiny, bude jen otvírat ústa na zpěv někoho jiného! Alespoň tedy v zahraničních verzích filmu. Pro zpěvačku naprostá potupa.
..
„Počítáme s tím, že film prodáme i cizím zemím. Zcela určitě jej nabídneme východní a střední Evropě,“ říká producent muzikálu F. A. Brabce Igor Konyukov. Ten však nepočítá s tím, že by hlas české stálice Bílé slyšeli zahraniční filmoví fanoušci 3D filmu. „Nebude nic zpívat v cizích jazycích, Bílou zřejmě přezpívají místní hvězdy té dané země,“ šokuje svým prohlášením Konyukov. Taková potupa, z Lucie tak nezbude nic než pěkný obrázek, zrovna z ní, jejíž hlas je jednou z velkých předností filmu! Podobně jsou na tom i další herci jako třeba Karel Roden. „Ten žádný velký zpěvák není, dokonce jsme mu museli pořídit učitele zpěvu, takže mu určitě nebude vadit, že by ho v cizině mohl někdo přezpívat,“ dodává producent.
A co na to říká zpěvačka? „Nevadí mi to. Mě zajímá jen české publikum. Pohádka bude opravdu krásná a určitě by si měla najít cestu i mezi příznivce laskavých příběhů i v zahraničí. Stejně jako Carmen. Já prostě miluju československé publikum. Jinak to nebude, jinak to nevidím, jak to zpívám v jedné ze svých písniček,“ svěřila se deníku Aha! dobře naladěná Bílá.
