> Nejvíc sošek (4) získali bratři Coenovi
> S Ratatouille slavil i český rodák Jan Pinkava
> Česko-irské dvojici gratuloval Bono Vox z U2!

Americká filmová akademie tak ocenila jejich baladu Falling Slowly z nízkorozpočtového irského snímku Once.

Nejúspěšnějším filmem se pak stal snímek Tahle země není pro starý bratří Joela a Ethana Coenových, který získal čtyři zlaté sošky.

Mladá muzikantka z Valašského Meziříčí a její irský hudební i životní partner byli po vyhlášení výsledku hercem Johnem Travoltou zjevně dojati a překvapeni. „Připadá mi to šílené,“ opakoval dokola Hansard na pódiu. A Markéta se ke slovu málem nedostala. Kvůli chybě režie totiž nejprve stihla říct jen »Děkuji vám«, když ji přerušil orchestr znělkou, při níž ocenění umělci opouštěli jeviště. Po reklamní přestávce ale k překvapení celého sálu přivedl moderátor večera Jon Stewart Irglovou znovu na pódium a proti zažitým zvyklostem jí dal druhou šanci ke krátkému proslovu.

„Je to tak důležité, nejenom pro nás, ale také pro všechny další nezávislé hudebníky a umělce, kteří většinu svého času zápasí... A je to spravedlivé vůči těm, kteří se odvažují snít a nevzdávají se,“ řekla hezky plynulou angličtinou Irglová, kterou diváci ocenili nadšeným potleskem. Stejného uznání se dostalo oběma interpretům už dříve během galavečera, kdy na jevišti Divadla Kodak a v doprovodu velkého orchestru zazpívali svou v tu chvíli teprve nominovanou skladbu.

K oběma muzikantům ihned doletěly desítky gratulací, například od frontmana světoznámé irské kapely U2 Bona Voxe. „Dostat textovku od Bona je ta nejskvělejší věc, která se Irovi může přihodit,“ vykládal Hansard. S gratulací přispěchal i režisér Jan Hřebejk, v jehož filmu Kráska v nesnázích píseň Falling Slowly zazněla už před dvěma lety. „Ta věc je výborná. A oni dva mají obrovské charizma,“ řekl Hřebejk.

Česko bylo na letošních Oskarech opravdu úspěšné: Film o Edith Piaf, díky němuž herečka Marion Cotillard získala Oscara za nejlepší ženský výkon v hlavní roli, byl natočen ve francouzsko-anglicko-české koprodukci. K českým kořenům se hlásí i americký animátor Jan Pinkava, spoluautor námětu animovaného snímku Ratatouille (nejlepší animovaný film).

Co také zaznělo...

● „Pokud si říkáte, co asi děláme v pauzách na reklamu, většinou jen tak posedáváme a děláme uštěpačné poznámky o tom, v čem asi chodíte doma.“ (moderátor večera Jon Stewart)
● „Nemám na sobě podprsenku! Mám maličké kalhotky, ale tady nahoře nic – takže bych dnes radši měla být opatrná.“ (německá topmodelka Heidi Klum)
● „Georgi Clooney – ta opravdovost a zápal pro tvé umění. Když jsem tě viděla, jak ses navlékal do toho gumového netopýřího kostýmu z Batmana a Robina, do toho s bradavkami – každé ráno do kostýmu, na plac, pryč z placu, viset hlavou dolů během oběda – fakt válíš, chlape.“ (Tilda Swinton)

Glen Hansard: Markétu jsem vždycky miloval

VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ (vt) – Láska jako z pohádky. Rytíř na bílém koni Glen Hansard (37) si sice musel přijet pro svoji princeznu Markétu Irglovou (19) až z Irska, ale zato ji nemusel zachraňovat před drakem. Hansard a Irglová se potkali v roce 2001 na zahradní párty, kterou ve Valašském Meziříčí pořádali její rodiče. Irglová zpívala píseň Star Star a Hansard stál jako uhranutý. Druhý den už Irglová zpívala s Hansardovou kapelou The Frames, ruka byla v rukávu a Irglová procestovala s Hansardem jak Česko, tak i Spojené státy a Irsko. Jejich láska se ale zrodila až po natáčení filmu Once, s kterého pochází i oscarová píseň Falling Slowly. V roce 2006 vydali společné album, nyní se Irglová přestěhovala do Irska, kde si její kamarádi stále dělají legraci z jejího akcentu. „Markétu jsem vždycky miloval, ale stále jsem sám sebe přesvědčoval, že je to ještě dítě,“ přiznává málem o dvacet let starší muzikant. To Irglová neváhá, a už plánuje společnou budoucnost po boku zrzavého Ira. „Snad si koupíme domek u moře,“ doufá talentovaná kráska z Valašského Meziříčí, která se stala první Češkou s Oscarem za nejlepší filmový song. „Jsem moc rád, že má tahle písnička kořeny u nás, na Valašsku,“ uzavírá se slzami v očích Marek Irgl, otec Markéty.

Němcová a Penn: Oscarová romance?

LOS ANGELES (mnw) – Je-den z hvězdných večírků u příležitosti předávání Oscarů přinesl překvapení. Česká modelka Petra Němcová (28) na něj přišla zavěšená do amerického herce a režiséra Seana Penna (47) a celý večer se k němu důvěrně vinula. Penn se nedávno po jedenáctiletém manželství rozešel se svou ženou, americkou herečkou Robin Wright Penn (41), a Němcová vloni ukončila vztah s britským zpěvákem Jamesem Bluntem (34)... Že by nová láska na obzoru?

Oscaři v Brně: Osm hodin v multikině...

BRNO (aik) – Dvě hodiny ráno středoevropského času. V Brně právě začíná předávání filmových sošek Oscar za rok 2007. Pětistovka fanoušků se vyzbrojila desítkami kilogramů popcornu, litry koly a silné kávy, tu filmovou slávu si v přímém přenosu prostě nemohli nechat ujít. A mnozí z vytrvalců vydrželi v sedadle multikina ve Velkém Špalíčku osm hodin!

Přímý přenos se promítal i v kinech v Praze a Bratislavě. Komentování v Brně se ujali známí filmoví odborníci František Fuka, Tomáš Baldýnský a Saša Michailidis. Smršť angličtiny zvládli dobře, jen módní vstupy o luxusních šatech jim malinko dělaly problémy. Největší ovace sklidila při každém záběru právě dvojice Irglová–Hansard. Zlatou sošku si nakonec odnesli krátce před pátou ráno. „Stálo to za to. Člověk se skoro cítil jako v Hollywoodu. Není ale nad českou postel,“ utrousila při odchodu jedna z návštěvnic kina.

Foto pro Aha! - Alena Ikrová, ČTK