Co křičela tenistka Navrátilová, když porazila zhoubnou nemoc? Jdi do pr*ele, rakovino!
Martina Navrátilová (53) je bojovnice. A obrovská! Na kurtu byla nezdolná, kralovala ženskému tenisu. Stejná je i v životě, nic nevzdává. I o tom je dokument televizní stanice CNN, která natáčela její boj s rakovinou. Premiérově odvysílán byl v sobotu a je neuvěřitelně silný a lidský. „Fuck You,“ poslala tenisová legenda chorobu na závěr do pr... I když ví, že se může vrátit. „Ale teď na to budu připravená,“ doufá. „Přežila jsem komunismus, přiznání homosexuality, takže něco vydržím!“
Letos 24. února byla v šoku, diagnostikovali jí rakovinu prsu. „Brečela jsem a myslela si, že je to jen moje věc, že to nikdo nemusí vědět. Jenže jsem zjistila, jaké mám štěstí, že na to lékaři přišli tak brzy,“ naznačila důvody, proč souhlasila s natáčením. „Ženy by kontroly na mamografu neměly odkládat.“
A tak záhy po prvním vystoupení v televizní show Larryho Kinga slovo dalo slovo a Martina přijala do svého života štáb CNN vedený Heidi Bergerovou. „Nebyl v tom problém, nemusela jsem podstupovat chemoterapii, operační zákrok byl jen nepatrný,“ vysvětluje.
Kameramany s sebou brala opravdu všude – na Havaj, kde si jen dva týdny po lumpektomii střihla triatlon, na lyže do Aspenu, na hokej, na tenis. A byli s ní i ve chvílích, kdy se v pařížském institutu Marie Curieové podrobovala ozařování.
„Čtyřikrát týdně tam docházela, silná a optimistická,“ řekla Bergerová. Byla s ní i ve chvílích, kdy si šla nakoupit parádu do butiku Ralpha Laurena. „Potřebuju do televize asi 59 nových kostýmů!“ vybafla na prodavače. A když jí snaživec podal blůzu s volánky, sjela ho, jak jen ona to umí: „To ne! To bych nebyla já!“
Naposledy se natáčelo 16. června, to Martina měla poslední ozařování. Šla dovnitř s Janou Novotnou, také bývalou tenistkou. „Trvalo dlouho, než vyšly,“ vzpomíná si Bergerová. Když pak Navrátilová vycházela z nemocnice, ze samé radosti sjela schody po zábradlí. Šla rovnou ke kameře a ta ji zachytila nesmírně šťastnou. „Jdi do pr*ele, rakovino! Jsem z toho venku! A už nikdy víc. Konec, zvonec!“ zvolala. „A dneska bude večírek!“ Na jedné pařížské terase pak seděla s nejbližšími až do rána. Měla vyhráno...
