Tajemství hvězdy Ulice Ljuby Krbové: Vydělává i u Němců! | Ahaonline.cz

Registrace  |  Zapomenuté heslo

Deník Aha! na Facebooku

úterý 23. dubna 2024

Svátek slaví Vojtěch, zítra Jiří

Tajemství hvězdy Ulice Ljuby Krbové: Vydělává i u Němců!

Německé produkce sice dobře platí, daleko líp je jí ale mezi českými kolegy.
Německé produkce sice dobře platí, daleko líp je jí ale mezi českými kolegy. (Foto Aha! – Martin Přibyl, ara)

Neživí ji jen Ulice! Ljuba Krbová (59) alias skromná Anička Lišková si vydělává bokem i u zahraničních, převážně německy mluvících produkcích. Deníku Aha! exkluzivně prozradila, jak se dostává k výnosným kšeftíkům.

„Jsem v agentuře, která mě nabízí. Spíš než na castingy ale chodím na kamerové zkoušky,“ svěřila se herečka. Na rozdíl od mnohých kolegů ovládá němčinu, jako když bičem mrská. „Jako dítě jsem žila v Německu a jednu dobu jsem německy mluvila lépe než česky. Takže mám tu výhodu, že nemám přízvuk,“ svěřila rodačka z Hradce Králové. Honorář v eurech jí naposledy přišel letos za film Ein Sommer in Prag (Jedno léto v Praze).

Stoupnout si před kameru zahraniční produkce se nevyplácí jen finančně. „Samozřejmě máte svůj karavan. Je to takové přičichnutí k Hollywoodu! Na druhou stranu tam zase nepotkáte kamarády...“ popsala Aha! herečka. Podle filmové databáze se drtila německý text nejméně pětkrát. Akorát jednou se pořádně zapotila – když ji produkce omylem obsadila do amerického filmu... „Angličtinu už nikdy! Jednou došlo ke komunikačnímu šumu mezi agenturou a produkcí. Argumentovala jsem, že moje angličtina je hodně bídná, ale ujišťovali mě, že mě stejně předabují. Ale nakonec mi režisér dal jazykového kouče a ten po mně chtěl britskou angličtinu. Nemohla jsem, přišlo mi to hrozně afektované,“ zavzpomínala Krbová.

Velký rozhovor s Ljubou Krbovou už zítra v Aha!

Na video s Ljubou Krbovou se můžete podívat zde:

Video se připravuje ...



Přečtěte si
Články odjinud

Kontakty

  • Telefon 9.00 – 17.00: 225 974 140
  • Telefon po 17.00: 225 974 164
  • Fax: 225 974 141

RSS kanály serveru ahaonline.cz lze užívat pouze pro osobní potřebu. Jakékoli další šíření obsahu ahaonline.cz je možné pouze s předchozím souhlasem jeho provozovatele.