Zpěvačka Aguilera: Pokazila hymnu před miliony lidí
Tomu se říká životní trapas. Při zahájení svátku amerického fotbalu Super Bowl, který sledovala téměř stovka milionů diváků, zneuctila národní poklad.
Ne každému zpěvákovi se dostane takové cti, aby mohl zazpívat hymnu před začátkem finále ligy nejoblíbenějšího sportu Američanů, který zabírají kamery všech významných televizních stanic. Čtyřnásobné držitelce cen Grammy Christině Aguilere se to podařilo. Samotné vystoupení jí však místo slávy vypálilo doživotní cejch.
Ve čtvrté sloce hymny měla zazpívat: „Nad pevností bylo vidět, jak statečně vlály“. Místo toho ale z jejích úst zaznělo: „Co tak hrdě jsme sledovali v poslední soumračné záři“. Poplést slova hymny, to Američané neopouštějí.
Američané Christině Aguileře chybu neodpustí
Pošpinila naši hymnu! Není to zpěvačka, jen její karikatura! Zbabrala to! Takové titulky se následující den objevily i v seriozních denících.
„Já jen mohu doufat, že každý ví, jak moc tuto zemi miluji, a že pravá podstata této hymny byla stále zachována,“ omluvila se zhroucená zpěvačka po výkonu za svou chybu.