Česká televize oživí piráta z Mompracemu: Sandokan se vrací
Hlas mu propůjčil Viktor Preiss (78) a milovali ho všichni. Pirátská vlna nostalgie zamíří do České televize už příští rok. Na její obrazovky se totiž vrátí malajský tygr Sandokan, idol celé jedné generace.
Česká televize koupila při příležitosti Sandokanova padesátiletého výročí novou licenci a diváci se tak dočkají digitálně restaurované verze kultovního šestidílného seriálu z roku 1975. „Licence byla koupena v Cannes, seriál se bude vysílat někdy příští rok, ale ještě zcela přesně nevíme, kdy,“ řekl Aha! tiskový mluvčí ČT Michal Pleskot.
V 80. letech indický herec Kabir Bedi (79) v roli Sandokana doslova ovládl československé domácnosti. Dobrodružství charakterního piráta z tropického ostrova Mompracem přenášela tehdejší televize s ohromným úspěchem – nejen díky exotice a romantickému příběhu, ale i díky perfektnímu českému dabingu, který si diváci živě pamatují dodnes. Hlas charismatickému korzárovi v češtině propůjčil Viktor Preiss. Role bílého rádžiho Brooka patřila herci Martinu Růžkovi (†77), a hlas láskyplné Marianny, Perly z Labuanu, zněl z úst nezapomenutelné Hany Maciuchové (†75).
„Viktor Preiss dokázal hlasem to, co Kabir Bedi pohledem,“ shodla se řada diváků. Přestože byl seriál natočen v roce 1975, na naše obrazovky přišel až v roce 1983, kdy se licence zlevnila.
