Zemřel Jaroslav Kořán, ex-primátor Prahy a bývalý šéfredaktor Playboye.
V pátek ráno zemřel ve věku 77 let překladatel, scenárista, fotograf a vydavatel Jaroslav Kořán.
Po absolvování FAMU pracoval Jaroslav Kořán v 70. letech na Barrandově. Za pobuřování pak strávil rok ve vězení, po propuštění se živil jako strojník. Stál u zrodu Občanského fóra a do češtiny přeložil mimo jiných díla Roalda Dahla či Kurta Vonneguta. V letech 1990 a 1991 stál v čele pražského magistrátu. V 90. letech byl také šéfredaktorem české mutace časopisu Playboy.