35 let od premiéry komedie Slunce, seno, jahody: Scény, které museli vystřihnout!
Nezastavujeme, máme zpoždění! Legendární větu hlásí průvodčí červené lokálky šinoucí se k malebné jihočeské vísce Hoštice. Dál by mohly pokračovat celé generace diváků kultovní komedie Slunce, seno, jahody. Premiéru měla přesně před 35 lety, 1. září 1984.
„Taky jsi tam o nás všechno psát nemusel,“ řekla Růžena Trošková (†88) synovi Zdeňkovi (66), když četla scénář jeho filmu. On ho přesto natočil a na světě byl první snímek budoucí komediální trilogie. „Přitom vznikl jako sázka, na truc,“ přiznal Zdeněk Troška. Na Barrandově tehdy jako režisérské pískle, kterému nechybělo sebevědomí, prohlásil, že klidně zvládne natočit pěkně po česku komedii, jakou byla italská Cukr, med a feferonka (1980). Šanci dostal. Sbalil svůj školní scénář »Ta naše vesnička česká«, přepracovaný ve spolupráci s Petrem Markovem (74), malý štáb a vyrazil do rodné vsi, kde zapřáhl i sousedy a rodiče.
Nejlepší hlášky z filmu
Drž to pořádně, nebo ti jednu fláknu!
Za úspěchem komedie i pokračování Slunce, seno a pár facek (1989) a Slunce, seno, erotika (1991) stojí mimo jiné i hlášky ze života:
*Marie Škopková (Helena Růžičková †67): „Prosím tě, nedejchej na mě. Táhne z tebe pivo a smrděj ti nohy, jdi si je umejt!“
*Vladimír Škopek (Stanislav Tříska †63): „Se divím, že si ještě nenamlátila hubu!“
*Blažena Škopková (Veronika Kánská 52): „Máš se stejnak nejlíp, občanko. My jdeme makat, rozumíš?“
*Jirka Škopek (Martin Šotola 41): „Tati, a bila tě někdy maminka? ...ne, jenom ta tvoje.“
*Šimon Plánička (Pavel Kikinčuk 59): „Experimentální seminární práce... dojivost krav na kultuře prostředí.“
*Sousedka Konopníková (Marie Pilátová †93): „Auto má z tuzexu, peněz jako šlupek. Aspoň konečně budeme moct přistavět.“
*Servírka Miluna (Petra Pyšová 51): „Konec, zavíráme, hoří!“
*Evička »Evík« (Jaroslava Kretschmerová 63): „Předsedo! Ať mě živočichář nedráždí. Vemte si ho s sebou do chlíva!“
*Živočichář Béďa (Jiří Lábus 69): „Karbanátky, rizoto, karbanátky, rizoto! Proč já vlastně blázen se vůbec chci ženit, k čemu?
*Farář Otík (Luděk Kopřiva †80): „Vidíš to, panenko podsrpenská?“
*Keliška (Marie Švecová †83): „Já bych se na to nejradši už vyprdla!“
Co možná nevíte
■ Představitelka babky v posteli Erna Červená (†84) zemřela rok po premiéře, v dalších pokračováních ji nahradila Valerie Kaplanová (†81).
■ Ve scéně, kdy Marie Škopková v podání Heleny Růžičkové (†67) míří na mši, z kostela znějí varhany. Na ty hrál režisér Zdeněk Troška.
■ Pes Pinďa byl ve skutečnosti chlupáč Heleny Růžičkové Fredy.
■ Použitou ukázku z Angeliky, markýzy andělů musela Libuše Švormová znovu nadabovat. Původní zvuk byl pro film nepoužitelný.
Kritici: Zesměšnil vesnický lid
Film byl po dokončení odsouzen kritiky za zesměšnění venkovanů, železničářů i farářů. Z rozhodnutí vyšší moci musel být prostříhán a v premiéře mohl být uveden pouze v jediném pražském kině. Přesto si k němu našlo tehdy cestu přes 3,5 milionu lidí. Dodnes jejich počet mnohonásobně narostl.
Nenávist Růžičkové se snachou: Syn umřel opuštěný!