Herec Petr Oliva: Český Bodie z Profesionálů slaví 70 a je ve skvělé formě! | Ahaonline.cz

Registrace  |  Zapomenuté heslo

Deník Aha! na Facebooku

úterý 19. března 2024

Svátek slaví Josef, zítra Světlana

Herec Petr Oliva: Český Bodie z Profesionálů slaví 70 a je ve skvělé formě!

Petr Oliva
Petr Oliva (Foto Aha! - Karel Kopáč, ara)

Přímo na Valentýna, tedy na svátek všech zamilovaných oslaví herec a král českého dabingu Petr Oliva sedmdesáté narozeniny. Čekali byste, že tento umělec, který propůjčil svůj hlas Bodiemu ze seriálu Profesionálové, Pierre Richardovi či Robertovi Redfordovi, odpočívá jako důchodce? Zapomeňte! Nejenže stále dabuje, ale do toho hraje v Divadle Radka Brzobohatého a vidět ho můžete i v seriálu Ordinace v růžové zahradě…

Pane Olivo, jak máte naplánované oslavy?

„Narozeniny bych rád strávil na horách s přáteli. Snad to vyjde a počasí nám bude přát.“

Stále hrajete, dabujete, vypadá to, že se do důchodu ani nechystáte…

„Dokud přicházejí nabídky, byla by škoda jich nevyužít. A divadlo je takový fenomén, že bez něj by mi prostě bylo smutno. Musím pořád něco dělat, umřel bych jinak.“

Jak to máte se životosprávou? Hlídáte se teď třeba více?

„Na životosprávu mám manželku! To je moje výživová poradkyně. Člověk už teď víc přemýšlí nad tím, co mu dělá dobře a co ne. To je jasný.“

Pečujete o sebe?

„No, nepřeháním to!“ (smích)

Jste jedním z našich nejznámějších dabérů. Propůjčil jste hlas například Robertu Redfordovi, Pieeru Richardovi či »Bodiemu« ze seriálu Profesionálové. Který z nich vám dal nejvíce „zabrat“? A kdo se naopak daboval nejlépe?

„Každá figura, kterou začínáte dabovat, je zpočátku velká neznámá. Musíte se s ní tak jako i v životě – seznámit se, nakouknout pod její hereckou pokličku. Moc rád vzpomínám na Profesionály, to byla fajnová a navíc zajímavá práce.“

Setkal jste se s někým z těchto herců osobně?

„Ne nesetkal. Jen Pierra Richarda jsem potkal v Paříži, kde měl hausbót. Kamarád mi o něm řekl, když jsme tenkrát šli po nábřeží Sieny. Ale musím se přiznat, že jsem se k němu nehlásil. Jsem si jistý, že by určitě nebyl zvědavý na nějakého svého dabéra do češtiny.“ (smích)


Vnímáte svůj hlas, když se třeba díváte na seriál Profesionálové?

„Pokud jsem v roli diváka, vždycky sleduji jen děj. Zajímá mě, jak to ten Bodie zase všechno vyřeší. Ani mi nepřijde, že je to můj hlas.“

Jeden čas tento seriál patřil k nejsledovanějším. Máte s tím spojenou nějakou veselou historku?

„V té době, kdy jsem je daboval, jsem v parku zaslechl, jak někdo volá: Bodie! Bodie! Bodie! Instinktivně jsem se otočil. Ten povel ale patřil psovi…“ (smích)

Doyla sedm let daboval Alois Švehlík, v dalších epizodách ho vystřídal Karel Heřmánek. Který hlas se k němu podle vás hodil více?

„Těžko říci. Oba kolegové byli výborní.“

Vybaví se vám nějaký zážitek během dabování?

„V devadeátých letech, když dabing zažíval »boom«, jsme dabovali na FAMU v Klimentské ulici. Seděla tam vždy celá parta obsazená do jednoho filmu. A Sláveček Sejk, Boba Švarc, Karel Richtr, Květa Fialová, Nina Jiránková. To byly vzpomínkové orgie na časy u divadla, na cestování, na něžné pohlaví. Hodně jsme se nasmáli, to byly hotové mejdany. V dnešní hektické době se mi po tom občas zasteskne. Jedete jako ve fabrice, ani se s kolegy nepotkáte.“

Nadaboval jste desítky filmů, seriálů. Na jaký vzpomínáte nejraději?

„Na seriál Bedna s hercem Coltrainem v roli vyšetřovatele! To byl těžký oříšek!“

1459572:gallery:true:true

Stává se, že vás lidé poznají jen podle hlasu?

„Občas ano. Někdy v obchodě, v mobilu.“

Založil jste vlastní divadlo, které už ale skončilo. Můžete prozradit, co se stalo?

„Bylo toho hodně. Neměl jsem zajištěné zázemí, produkčního a neměl jsem ani moc volného času. Nicméně zkušenost to byla zajímavá.“

U divadla ale působíte stále. V současné době v Divadle Radka Brzobohatého. Jak jste tam spokojený?

„Musím říci, že se toto divadlo stalo mojí srdeční záležitostí. Báječní lidé, skvělý repertoár. Škoda jen, že už mezi námi není Radek. Byl to noblesní člověk. Každá chvíle s ním v šatně byla zajímavá a inspirující.“

Vaší druhou manželkou, se kterou jste víc než dvacet let, je herečka a ještě k tomu dabérka Dagmar Čárová. Potkáváte se i v práci?

„Ano. Velice často »partneříme« nejen v dabingu, ale i v divadle. Pokaždé je to fajn.“

Jaké máte koníčky?

„Přiznám se, že rád cestuji. A to kdykoliv a kamkoliv.“

Soukromí

Poprvé byl ženatý s herečkou Reginou Rázlovou (65), se kterou se seznámil v kladenském divadle. Mají spolu dvě děti, syna Lukáše (39) a dceru Adélu (35). Po rozvodu se v dalším divadelním angažmá dal dohromady s herečkou Dagmar Čárovou (54). S tou tvoří šťastné manželství už více než dvacet let. V roce 1986 se jim narodil syn Pavel.




Přečtěte si
Články odjinud

Kontakty

  • Telefon 9.00 – 17.00: 225 974 140
  • Telefon po 17.00: 225 974 164
  • Fax: 225 974 141

RSS kanály serveru ahaonline.cz lze užívat pouze pro osobní potřebu. Jakékoli další šíření obsahu ahaonline.cz je možné pouze s předchozím souhlasem jeho provozovatele.