Hlasatelka Skarlandtová (68): Zničený hlas!
Médiím se v posledních letech vyhýbá! Legendární televizní hlasatelka Marta Skarlandtová (68) má zkrátka ráda svůj klid. Marku Ebenovi (58) se ji ale podařilo přemluvit a přišla do jeho pořadu Na plovárně. A tam bylo slyšet, jak cigarety likvidují její hlas.
Skarlandtová je podle našich informací vášnivou kuřačkou, a tak je to na jejím hlase slyšet. Zhrubl jí a má ho daleko hlubší než dříve. Cigarety zkrátka udělaly své.
Návrat? Už ne!
Po návratu do médií ale netouží. „Už bych v televizi pracovat nechtěla, nerada bych přišla o své soukromí,“ řekla Ebenovi dáma, která dělala hlasatelku v letech 1965 až 1994, tedy dlouhých 29 let.
„Jednoho dne jsem šla pěšky od metra do České televize a uvědomila jsem si, že jdu do rachoty a že se těším, až skončí. Druhý den jsem dala výpověď,“ vyprávěla.
Živí ji překladyKdysi slavná hlasatelka se po odchodu z televize vrhla na překládání. Díky Skarlandtové např. v češtině ožívají zahraniční divadelní tituly na scéně pražského Divadla Ungelt, kterému šéfuje její bratr Milan Hein (70).
„Jeho zajímají hlavně hry, které ještě nebyly přeloženy. A ty svěřuje mně,“ dodala.
Hrdá babička
Skarlandtová má s manželem, kytaristou kapely KTO Zdeňkem Skarlandtem (77), dceru Lindu. Od ní má dvě vnoučata – Lauru a Thea.