Camilla se raduje a Middletonovi šílí: William s Kate je odstřihli od děťátka, a to vévodkyně ještě nerodila!
Carole Middleton šílí! Svých babičkovských povinností se ujala ihned po narození prince George, své dceři byla při porodu oporou. Tentokrát se však na porodní sál nepodívá, bude čekat, až na ni přijde řada. Královské rodině už s matkou vévodkyně z Cambridge došla trpělivost a rozhodli se trvat na svých právech…
Příchod druhého královského potomka je očekáván 20. dubna a už teď je jasné, že Middletonovi tentokrát nebudou těmi, kdo miminko navštíví první. Kate a William chtějí zatočit se stížnostmi královské rodiny a rozhodli, že tentokrát se první na malé princátko přijde podívat princ Charles s manželkou Camillou. Pokud se pro návštěvu nemocnice rozhodne i sama královna, bude Carole až třetí osobou v pořadí, která bude moci dítě navštívit.
Tyto plány přivádí Carole k šílenství. Jako babička malého George se ujala všech povinností a výsad náležícím babičce, jenže královskou rodinu to dráždí. Rozhodnutí o tom, kdo první navštíví novorozeně je tedy pokus o zklidnění královské rodiny, těm totiž leží v žaludku, jaký vliv na rodinu Carole má.