Jak budou Američané oslovovat muže prezidentky?!
Spojené státy mají před sebou další problém spojený s listopadovou volbou nového prezidenta. Naštěstí tento patří mezi ty zábavné! Pokud nad Donaldem Trumpem (70) vyhraje Hillary Clinton (68), jak se potom bude oficiálně titulovat její manžel Bill (69)?
Američané vtipkují, že by mohl být nazýván prvním chlapem, prvním manželem, dokonce i prvním volem. Situaci ještě komplikuje fakt, že podle amerických zvyklostí už bude Bill navždy panem prezidentem Clintonem, stejně jako jeho předchůdci a následovníci.
Hillary už tuto otázku několikrát nastolila v televizních debatách nebo na volebních shromážděních. „Pokud budu mít štěstí a budu zvolena, budu na Billově oslovení muset nějak zapracovat. Mně by se ale líbil první gentleman,“ uvedla naposledy. Oscar Wilde ale už dávno pravil, že „gentleman je člověk, který nikdy neraní city druhého“, což obšourník Bill rozhodně nesplňuje...
Definice gentlemana
* Muž z urozené rodiny nebo vyššího sociálního postavení.
* Může rovněž označovat muže vybraného chování, zdvořilého a čestného.
*V angličtině se také používá v obecném významu muž nebo pán, v americké angličtině pak pro členy sněmovny.