»Bond, James Bond!« Tahle hláška už v nové bondovce nezazní!
LONDÝN – »Bond, James Bond!« Tak tahle notoricky známá replika v nejnovější bondovce Quantum of Solace (Množství útěchy) už nezazní!
»Bond, James Bond!« Tak tahle notoricky známá replika v nejnovější bondovce Quantum of Solace (Množství útěchy) už nezazní!
A není to jediný radikální řez. Filmoví tvůrci zrušili i další hlášku. Agent 007, jehož opět hraje Daniel Craig (40), si už nebude objednávat své martini s vodkou s dodatkem »Protřepat, nemíchat«. A dost možná nebude pít martini vůbec, ale místo něj si bude připíjet neslazenou Coca-Colou Zero.
„Tradiční fráze »Bond, James Bond!« ve scénáři původně byla. Několikrát jsme to i natočili, ale nikdy to nefungovalo tak, jak jsme doufali,“ prohlásil režisér filmu Marc Forster. Vypuštěním hlášek, které jsou podle filmových tvůrců již poněkud otřepané, se prý filmový Bond více přibližuje původní knižní podobě Iana Fleminga.